One of valve's portal chamber maps